Translate

martedì 3 febbraio 2026

Questo video, pubblicato sul suo canale da Medvedev mostra l'ultima parte di un suo discorso. Dopo aver parlato di operazione speciale, ricordato a Stubb che la sua Finlandia è stata collaboratrice del terzo Reicht, dell' Europa che si sta suicidando grazie ai suoi leader pazzi..si rivolge a Zelensky dicendogli di non affannarsi perché "Аннушка уже разлила маслo"( Annuska ha già versato l'olio)

 


Questo video, pubblicato sul suo canale da Medvedev mostra l'ultima parte di un suo discorso.
Dopo aver parlato di operazione speciale, ricordato a Stubb che la sua Finlandia è stata collaboratrice del terzo Reicht, dell' Europa che si sta suicidando grazie ai suoi leader pazzi..si rivolge a Zelensky dicendogli di non affannarsi perché "Аннушка уже разлила маслo"( Annuska ha già versato l'olio)

È una frase tratta dal romanzo di Bulgakov "Il Maestro e Margherita" entrata nel linguaggio comune in Russia per dire " ormai è fatta, tutto è deciso ed inevitabile" un po' come l'italiano "il dado è tratto" insomma.

Nel romanzo di Bulgakov, Annuska dopo averlo comprato rovesciò l'olio di girasole sui binari, Berlioz ci scivolò e fu decapitato dall'arrivo del treno...morte che era stata predetta da Woland.

Il narco sicuramente non conosce il romanzo ma il detto si




Nessun commento:

Posta un commento