AGI0218 3 EST 0 R01 / = Iran: Sudafrica convoca ambasciatore statunitense a Pretoria = (AGI) - Pretoria, 12 mar. - Il governo del Sudafrica ha convocato l'ambasciatore degli Stati Uniti, Lana Marks, a seguito di dichiarazioni definite non diplomatiche riguardanti le posizioni dello Stato in merito al conflitto in Medio Oriente. Il ministero degli Affari esteri e della cooperazione internazionale ha espresso formale disappunto per i commenti del diplomatico, il quale aveva criticato apertamente la neutralita' di Pretoria e il suo ricorso alla Corte internazionale di giustizia. La tensione tra i due governi e' aumentata nelle ultime ore, portando il ministro degli Affari Esteri Naledi Pandor a richiedere un chiarimento ufficiale per tutelare la sovranita' e l'immagine internazionale del Paese. Secondo quanto riferito dalle autorita' sudafricane, le parole dell'ambasciatore hanno violato i protocolli diplomatici standard, rischiando di compromettere i rapporti bilaterali tra le due nazioni. (AGI)Aim/Tig (Segue) 121047 MAR 26
= Iran: Sudafrica convoca ambasciatore statunitense a Pretoria (2)=
AGI0219 3 EST 0 R01 / = Iran: Sudafrica convoca ambasciatore statunitense a Pretoria (2)= (AGI) - Pretoria, 12 mar. - Il portavoce del presidente della Repubblica, Cyril Ramaphosa, ha dichiarato che il Sudafrica rimane fermo nella sua politica estera basata sul rispetto del diritto internazionale e che non accettera' pressioni esterne volte a condizionare le proprie scelte umanitarie. L'incontro presso il ministero ha avuto l'obiettivo di ribadire che ogni comunicazione tra gli Stati deve avvenire attraverso i canali ufficiali preposti, evitando uscite pubbliche che possano essere interpretate come un'ingerenza negli affari interni. La disputa giunge in un momento delicato per i rapporti commerciali tra Washington e Pretoria, con discussioni in corso su accordi economici che valgono diversi miliardi di euro. Fonti diplomatiche indicano che il valore degli scambi interessati dalle recenti frizioni ammonta a circa 14 miliardi di euro, una cifra che sottolinea l'importanza di mantenere una stabilita' nei rapporti tra lo Stato africano e la potenza nordamericana. Nonostante il richiamo, il dipartimento di Stato degli Stati uniti ha cercato di minimizzare l'accaduto, definendo il Sudafrica un partner strategico fondamentale nel continente, pur ribadendo le divergenze di vedute su alcuni dossier caldi della politica globale. (AGI)Aim/Tig 121047 MAR 26 NNNN